Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

С итальянского на:
Английский
С английского на:
Итальянский

fissa la bici dietro la macchina

Толкование Перевод

1 secure **** se·cure

[sɪ'kjʊə(r)]
1. adj, -r comp - st superl

1) (firm: knot) saldo (-a), sicuro (-a), (nail) ben piantato (-a), (rope) ben fissato (-a), (door) ben chiuso (-a), (ladder, chair) stabile, (hold) saldo (-a)

to make sth secure — fissare bene qc

make sure the load is secure — assicurati che il carico sia ben fissato

2) (safe: place, container) sicuro (-a), (certain: career, success) assicurato (-a), (victory) certo (-a)

secure from or against sth — al sicuro da qc

a secure job — un lavoro sicuro

3) (free from anxiety) sicuro (-a), tranquillo (-a)

to rest secure in the knowledge that... — stare tranquillo (-a) sapendo che...

to feel secure — sentirsi sicuro (-a)

2. vt

1) (fix: rope) assicurare, (door, window) chiudere bene, (tie up: person, animal) legare

secure the bike to the back of the car — fissa la bici dietro la macchina

2)

(make safe) to secure (from or against) — proteggere (da)

3) (frm : obtain: job, staff etc) assicurarsi

to secure sth for sb — procurare qc per or a qn

his experience helped secure him the job — ha avuto il lavoro anche grazie alla sua esperienza

4) (Fin: loan) garantire

English-Italian dictionary > secure **** se·cure

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное